—
VAI all’EDIZIONE 2011
—
La Festa dell’Equinozio d’autunno che per il 6° anno si tiene nell’incantevole borgo di Clauiano, in comune di Trivignano Udinese (Ud) riguarda quest’anno un duplice aspetto fondamentale della vita, il coraggio e la paura.
Immaginare il Tempo 2010, dal titolo “Tecniche, magie e cose varie per attraversare la paura e trasformarla”, si terrà sabato 18 e domenica 19 settembre 2010.
E’ prevista la partecipazione di associazioni e realtà che, grazie al coraggio, aiutano la collettività nei momenti più tragici.
In programma anche eventi artistici, teatrali, culturali e una ricca offerta gastronomica
“Non ci si libera di una cosa evitandola, ma soltanto attraversandola”. Questa frase di Cesare Pavese, tratta da Il mestiere di vivere, il diario che raccoglie le riflessioni dello scrittore dal 1935 al 1950, racchiude perfettamente il tema centrale della 6a edizione di Immaginare il tempo, Festa dell’equinozio d’autunno in scena a Clauiano, uno dei borghi più belli d’Italia, sabato 18 e domenica 19 settembre.
L’evento, giunto alla 6° edizione e promosso come di consueto dall’Assessorato alla Cultura del Comune di Trivignano Udinese, prende vita proprio dal Concorso internazionale rivolto a giovani artisti“Tecniche, magie e cose varie per attraversare la paura e trasformarla”.
Gli artisti si sono confrontati a suon di illustrazioni su un duplice, fondamentale aspetto della vita: la paura e il coraggio. Le 12 opere migliori, che sono già state selezionate da una giuria qualificata, saranno esposte per le suggestive vie del borgo.
Quando si parla di paura e coraggio in riferimento soprattutto a eventi naturali catastrofici spesso si pensa a quelle realtà, associazioni, forze dell’ordine che in questi momenti tragici si “armano” di coraggio rivelandosi fondamentali per aiutare le popolazioni in difficoltà. Ecco perchè quest’anno a Immaginare il Tempo parteciperanno il Soccorso Alpino Guardia di Finanza, la Protezione Civile di Palmanova, la Croce Rossa Italiana Comitato Locale di Palmanova e i Vigili del Fuoco di Udine che porteranno la loro testimonianza (con un video ad esempio sugli interventi effettuati ad Haiti da parte della Protezione Civile) ma effettueranno anche simulazioni e terranno incontri formativi. Grande spazio anche all’attività delle associazioni di volontariato civile, che nei momenti di difficoltà ma anche nella vita di tutti i giorni ricoprono un ruolo insostituibile: dalle associazioni umanitarie a quelle che si occupano di persone con disabilità. Fra queste la FAI sport, associazione che permette a ragazzi disabili con problemi fisici, mentali, non vedenti, paraplegici e amputati della provincia di Udine tesserati tramite il CONI con il Comitato Italiano Paraolimpico di praticare sport.
Un’interessante tavola rotonda il sabato pomeriggio alle 18, dopo l’inaugurazione prevista per le 16.30 presso l’azienda agricola Foffani, affronterà il tema centrale della Festa e sarà moderata dal giornalista Daniele Damele. Gli interventi, assolutamente da non perdere, saranno dello scrittore Paolo Maurensig, del presidente di FAI sport Giorgio Zanmarchi, della psicoterapeuta Laura Cocozza, del fotoreporter freelance di fama internazionale Alfredo Bini e del Padre abate generale della Congregazione Mechitarista dell’Isola degli Armeni di Venezia Elia Kilaghbian.
Accanto a questo nucleo centrale si svilupperanno numerosi eventi collaterali. A partire dalle mostre d’arte, alcune anche dal sapore internazionale: oltre alla performance artistica delle Persisters, ormai presenza costante a Immaginare il Tempo, che proporranno il progetto Trivignano Dreams in mostra alla 53esima Biennale di Venezia, evento collaterale di Forte Marghera, sono previste le esposizioni del fumettista Davide Pascutti, del fotoreporter Alfredo Bini, dello scultore Luciano De Tommaso, dell’illustratrice Nicoletta Costa, dell’artista argentina Gloria Cecotti, e dell’artista turco Leo Ygit Ekiz. Ma anche le mostre fotografiche di Giovanni Piani e Alberto Bosco.
Sabato 18 settembre alle ore 17:00 il Commissario dell’Azienda Speciale Villa Manin Dott. Enzo Cainero e il curatore della mostra Dott. Marco Goldin presenteranno un’anteprima illustrata della mostra MUNCH e lo spirito del Nord – Scandinavia nel secondo Ottocento
Un’anteprima della mostra del noto pittore Norvegese, in un luogo diverso da quello istituzionale, ma molto suggestivo: la casa padronale della famiglia Foffani in piazza Giulia, centro del borgo rurale.
L’idea è stata quella di coniugare al tema della manifestazione “Paura e coraggio” un artista che nella solitudine ha conosciuto tutti gli aspetti più intimi di paure e ansie in uno spazio quasi ancestrale e infinito, dove l’uomo è consapevolezza e desolazione.
Ma sarà la bravura del maestro Goldin a svelare i segreti della mostra in questa “anticipazione ad immagini” che ci condurrà quasi per mano, lungo i corridoi di Villa Manin dal 25 settembre al 6 marzo 2011.
Domenica pomeriggio, a grande richiesta dopo il successo dello scorso anno, si ripropone ai partecipanti la possibilità di volare su un ultraleggero grazie all’Associazione Volo Friuli.
Ma anche una novità assoluta, che regalerà sempre forti emozioni: l’avvicinamento all’arrampicata su parete di roccia artificiale a cura del Soccorso Alpino della Guardia di Finanza in piazza Giulia.
Due gli eventi clou della domenica sera. Alle 18.30 si terrà la premiazione delle opere vincitrici del concorso Immaginare il tempo da parte della Presidente di giuria Alessandra D’Este insieme alla presentazione del “Piccolo manuale creativo per attraversare la paura e trasformarla”, realizzato proprio con le 12 immagini vincitrici del contest. Seguirà, alle 20, l’attesissima esibizione nella splendida Chiesa di San Giorgio del Coro Polifonico di Ruda diretto da Fabiana Noro e accompagnato da Matteo Andri al pianoforte e Giorgio Fritsch alle percussioni, che recentemente si è aggiudicato due ori alle Olimpiadi Corali di Shaoxing 2010 in Cina.
Completeranno il programma presentazioni di libri e progetti, concerti, percorsi guidati per il borgo, spettacoli teatrali, proiezioni di pellicole, laboratori per bambini e una ricca e varia offerta enogastronomica.
“Immaginare il tempo si rivelerà senz’altro come ogni anno – spiega Emmanuele Burini, Assessore alla Cultura del Comune di Trivignano Udinese – un week end di festa, arte e cultura ma con un valore aggiunto. Considerando il tema, questa edizione farà anche riflettere, dando la giusta importanza ad alcune realtà, come la Protezione Civile, il Soccorso Alpino e le associazioni di volontariato, che anche in eventi drammatici sono testimonianza di coraggio e solidarietà a favore della collettività”.
VEDI PROGRAMMA (pdf)
VEDI LOCANDINA E PROGRAMMA
Info: Biblioteca comunale di Trivignano Udinese tel. +39 0432 999280 – bibliotecatrivignano@libero.it
Info web: Comune di Trivignano Udinese